Este aviso está em atualização enquanto concluímos o inventário detalhado de cookies. / This notice is being updated while the detailed cookie inventory is completed.
Política de privacidade e cookies
Última atualização: 30 de outubro de 2026.
1. Responsável e contacto
Rodrigo Rafael Domingos Mortágua é o responsável pela marca Rodrigo Mortágua Films, com atividade na Mealhada, Portugal. Para questões sobre dados pessoais, escreve para rodrigomortaguafilms@gmail.com.
2. Dados que podes enviar
Quando nos contactas através do formulário, pedimos os vossos nomes, o endereço de email e o serviço pretendido. Podes indicar a data e o local ou região do casamento, como chegaste até nós e uma mensagem. Também podes contactar diretamente por email. Evita incluir informação sensível desnecessária.
O antigo blogue foi retirado de publicação. Os comentários aí submetidos e os dados associados, como nome, email, endereço IP e dados do navegador, podem continuar guardados com os artigos na reciclagem do WordPress.
3. Para que usamos os dados
Usamos as informações para responder, verificar disponibilidade, preparar uma proposta e conversar sobre uma possível contratação. Para pedidos sobre serviços, a base jurídica é a realização de diligências pré-contratuais a teu pedido (artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD). Para outros contactos, podemos usar o interesse legítimo em responder a comunicações (artigo 6.º, n.º 1, alínea f)). Se houver contratação, tratamos também os dados necessários à execução do contrato e ao cumprimento de obrigações legais.
4. Conservação
As mensagens recebidas por email ficam guardadas na caixa de correio e não existe uma eliminação automática. A duração depende da necessidade de responder e acompanhar o pedido, da eventual contratação e das obrigações legais aplicáveis. Estamos a preparar uma revisão manual dos pedidos que não resultem em reserva, tendo como referência 12 meses após a última comunicação. Os pedidos antigos ainda terão de ser revistos. Para trabalhos contratados e documentos legais ou contabilísticos, aplicam-se as necessidades e os prazos próprios.
5. Prestadores e ligações externas
O alojamento do site é apoiado pela Hostinger e a caixa de contacto usa o Gmail, da Google. O formulário é fornecido pelo Contact Form 7, que processa o envio das mensagens. O site usa WordPress. Os prestadores podem tratar dados técnicos necessários ao alojamento, à segurança e à prestação dos respetivos serviços.
Os filmes podem ser apresentados através do Vimeo. Na página de casamentos, o leitor só é carregado quando escolhes reproduzir um filme. Ao fazê-lo, o Vimeo pode receber o teu endereço IP e outros dados técnicos e pode usar cookies essenciais ou receber cookies já guardados no teu navegador. Podes fechar o filme a qualquer momento. Algumas páginas antigas utilizam um leitor diferente. Algumas páginas antigas podem ainda carregar tipos de letra do Google Fonts, estabelecendo uma ligação à Google.
6. Transferências internacionais
Prestadores como a Google e o Vimeo podem tratar dados fora do Espaço Económico Europeu, incluindo nos Estados Unidos. A Google e o Vimeo indicam a participação no Quadro de Privacidade de Dados UE–EUA; a Google também refere cláusulas contratuais-tipo quando aplicáveis. Consulta as informações da Google sobre transferências e do Vimeo sobre o quadro UE–EUA.
7. Cookies e escolhas de privacidade
Estatísticas: Se aceitares os cookies de estatísticas, usamos o Google Analytics, um serviço da Google, para compreender como o site é utilizado e melhorá-lo. A Google pode receber dados técnicos sobre a visita e utilizar cookies de análise. Podes retirar o consentimento a qualquer momento através do botão «Privacidade / Privacy».
Para guardar a tua escolha no aviso de cookies, usamos o Complianz. Os cookies técnicos de preferências podem incluir nomes começados por cmplz_, como cmplz_banner-status, cmplz_functional, cmplz_preferences, cmplz_statistics, cmplz_marketing, cmplz_policy_id e cmplz_consented_services. Estes registos guardam as tuas escolhas; o nome de uma categoria não significa que a tenhas aceite. A validade configurada para a escolha é de 365 dias. Podes alterá-la a qualquer momento através do botão “Privacidade / Privacy” no site ou eliminar os cookies no navegador.
Se guardaste dados para comentar no antigo blogue, podem ainda existir no teu navegador cookies com nomes como comment_author_*, comment_author_email_* e comment_author_url_*. Estes cookies podem durar cerca de um ano e podes eliminá-los nas definições do navegador.
Na nova página de casamentos, o leitor do Vimeo só é carregado quando escolhes reproduzir um filme e utiliza a opção DNT. O Vimeo pode receber o teu endereço IP e cookies já existentes no navegador e pode utilizar cookies técnicos de segurança. Consulta os cookies do leitor Vimeo para conhecer as finalidades e os prazos indicados pelo fornecedor. Páginas antigas podem usar leitores diferentes.
Algumas páginas antigas e integrações continuam em análise e podem apresentar outros conteúdos externos, incluindo YouTube, Instagram ou OpenStreetMap. O inventário completo das tecnologias e respetivas durações ainda está em revisão. Para questões sobre privacidade, contacta-nos pelo email indicado acima.
8. Os teus direitos
Nos termos da legislação aplicável, podes pedir acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento ou portabilidade dos dados, e opor-te ao tratamento quando aplicável. Quando o tratamento se baseia no consentimento, podes retirá-lo a qualquer momento, sem afetar a licitude do tratamento anterior. Contacta rodrigomortaguafilms@gmail.com. Podes também apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados.
Privacy and cookie policy
Last updated: 30 October 2026.
1. Controller and contact
Rodrigo Rafael Domingos Mortágua is responsible for the Rodrigo Mortágua Films brand, based in Mealhada, Portugal. For personal-data enquiries, email rodrigomortaguafilms@gmail.com.
2. Information you may share
When you use the contact form, we ask for your names, email address and the service you are looking for. You may also provide your wedding date and location or region, how you found us and a message. You can also contact us directly by email. Please avoid including unnecessary sensitive information.
The former blog has been taken offline. Comments submitted there and associated information, such as names, email addresses, IP addresses and browser data, may remain stored with the articles in the WordPress trash.
3. Why we use your information
We use your information to reply, check availability, prepare a proposal and discuss a possible booking. For enquiries about services, the legal basis is taking steps at your request before entering into a contract (Article 6(1)(b) GDPR). For other communications, we may rely on our legitimate interest in responding to messages (Article 6(1)(f)). If you book our services, we also process information needed to perform the contract and meet legal obligations.
4. Retention
Messages received by email remain in the mailbox and are not deleted automatically. The retention period depends on the need to answer and follow up, whether a booking takes place and applicable legal obligations. We are preparing a manual review of enquiries that do not lead to a booking, using 12 months after the last communication as a reference. Older enquiries still need to be reviewed. Records for booked work and legal or accounting documents are subject to their own applicable needs and retention periods.
5. Service providers and external connections
Hostinger supports website hosting and the contact mailbox uses Google Gmail. Contact Form 7 processes the submission of messages. The website uses WordPress. Providers may process technical information needed for hosting, security and their respective services.
Films may be displayed using Vimeo. On the wedding page, the player only loads when you choose to play a film. When you do, Vimeo may receive your IP address and other technical information and may use essential cookies or receive cookies already stored in your browser. You can close the film at any time. Some older pages use a different player. Some older pages may also load typefaces from Google Fonts, which connects your browser to Google.
6. International transfers
Providers such as Google and Vimeo may process information outside the European Economic Area, including in the United States. Google and Vimeo state that they participate in the EU–U.S. Data Privacy Framework; Google also refers to standard contractual clauses where applicable. See Google’s transfer information and Vimeo’s framework information.
7. Cookies and privacy choices
Analytics: If you accept analytics cookies, we use Google Analytics, a service provided by Google, to understand how the website is used and improve it. Google may receive technical information about your visit and use analytics cookies. You can withdraw your consent at any time using the “Privacidade / Privacy” button.
We use Complianz to remember your choice in the cookie notice. Its functional preference cookies may include names beginning with cmplz_, such as cmplz_banner-status, cmplz_functional, cmplz_preferences, cmplz_statistics, cmplz_marketing, cmplz_policy_id and cmplz_consented_services. These records store your choices; a category name does not mean you have accepted it. Your choice is configured to remain valid for 365 days. You can change it at any time using the “Privacidade / Privacy” button on the site or delete cookies in your browser.
If you previously saved your details to comment on the former blog, cookies such as comment_author_*, comment_author_email_* and comment_author_url_* may still be stored in your browser. These cookies may last for around one year, and you can delete them in your browser settings.
On the new wedding page, the Vimeo player only loads when you choose to play a film, and it uses the DNT option. Vimeo may receive your IP address and cookies already stored in your browser, and may use essential security cookies. See Vimeo player cookies for the purposes and retention periods described by the provider. Older pages may use different players.
Some older pages and integrations are still being reviewed and may display other external content, including YouTube, Instagram or OpenStreetMap. The complete inventory of technologies and their retention periods is still under review. For privacy enquiries, contact us using the email above.
8. Your rights
Subject to applicable law, you may request access, correction, erasure, restriction or portability of your information, and object to processing where applicable. Where processing is based on consent, you may withdraw it at any time without affecting earlier lawful processing. Contact rodrigomortaguafilms@gmail.com. You may also complain to Portugal’s data protection authority, Comissão Nacional de Proteção de Dados.